ထိုင္းျမန္မာ နယ္စပ္မယ္လ ကရင္ဒုကၡသည္္ စခန္းတြင္ UNHCR မွ အခ်က္ ၁၀ ခ်က္ ပါ နံရံကပ္ အသိေပးေၾက ညာစာ တေစာင္ေၾကာင့္ စခန္းရွိဒု ကၡသည္ မ်ားနဲ႔ တာ၀န္ရွိသူမ်ား အၾကား အျငင္းပြား မွုျဖစ္ ပြား ခဲ့ပါတယ္။
ထိုအသိေပး စာကို စက္တင္ဘာလ ၁၈ ရက္၊အဂါၤေန႔ တြင္ ကပ္ခဲ႔တာ ျဖစ္ျပီး စာပါ အေၾကာင္းအရာ မ်ားထဲတြင္ တတိယ နိင္ငံထြက္ ခြါေရး နဲ႔ ပတ္သတ္တဲ႔ အခ်က္ပါ၀င္ၿပီး ဘာသာျပန္လြဲမွားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
စုစုေပါင္း စခန္းသားမ်ား ဦးေရ ၁၅၀ ခန္႔သြားေရာက္ ေလ်ွာက္ထား ေသာ္လည္း အဆင္မေျပမွဳေတြ ရွိခဲ့တယ္လို့ မယ္လစခန္းမွ ေစာဘြဲ ကအခုလိုေျပာပါတယ္။
သူက“ အဲဒီ အခ်က္ေတြထဲ လူသစ္ျဖစ္ေစ၊ လူေဟာင္းျဖစ္ေစ တတိယ နိင္ငံ ထြက္ခြါနိင္ရန္ အတြက္ လာေလ်ွာက္ လို႔ရတယ္ ဆိုတာပါတယ္ေလ အဲဒါ က်ေနာ္တို႔ သြားေတာ့ UNHCR က အဂၤလိပ္ မ တေယာက္က သူတုိ့ဘာမွ မသိဘူးလို႔ ေျပာတယ္ေလ အဲေတာ့့ လာတဲ့သူေတြလဲ ေဒါသ ထြက္ၾကတာေပါ့ ေနာ္ ဟု ”ေျပာပါတယ္။
သို႔ေသာ္လည္း ၂၀ ရက္၊ ၾကာသာပေတးေန့ တြင္ UNHCR မွတာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဘာသာျပန္ အဓိပၸါယ္ လြဲမွားသြားတာေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား အားေတာင္းပန္ေၾကာင္း လာေရာက္ျပီး ေျပာဆိုခဲ့တယ္လို့ သူကဆက္ေျပာပါတယ္။
ထိုစာကို မူရင္း အဂၤလိပ္မွ ကရင္၊ျမန္မာ ဘာသာျဖင့္ ျပန္ဆိုခဲ့ ျခင္းျဖစ္ျပီး အဲဒီမွားယြင္း မွုအတြက္ စခန္းရွိျပည္သူမ်ား အားလံုးေက်နပ္ ေအာင္ေျဖရွင္း ေပးသြားမယ္လို့ UNHCR မွ တာ၀န္ရွိသူတဦး ကအခုလိုေျပာပါတယ္။
သူက “က်မတို႔အေန နဲ႔ေတာ့ ဒီမွားယြင္းမွု အတြက္သူတို႔ေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ နားလည္ေအာင္ ျပန္ရွင္းျပေပး ရမယ့္တာ၀န္ရွိတယ္ အဆင္ေျပ သြားေအာင္လဲ လုပ္ေဆာာင္ေပးသြား မွာပါဟု ” ေျပာပါတယ္။
ထိုျပသနာအတြက္ မိမိတို႕႔ရဲ႔စခန္းအ သီးသီးရွိ UN ရံုးခန္းမ်ားတြင္လည္း လာေရာက္ေမးျမန္းရန္ အားလံုးကို ဖိတ္ေခၚေၾကာင္း သူမကဆက္္ေျပာသြားပါတယ္။
ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္း အရံုးနဲ ျမန္မာအစိုးရ အၾကား အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး မ်ားျပဳလုပ္ျပီးေနာက္ ပိုင္းတြင္ တတိယ နိင္ငံသို႔ထြက္ခြါေသာ ဒုကၡသည္ မ်ား ရာခိုင္နွံုးေေလ်ာ့နည္ သြားျခင္းမရွိေၾကာင္းလဲ သိ ရပါတယ္။
No comments:
Post a Comment